bar clear all


2016年7月17日日曜日

In the element of light...「Airscape」あれこれ 

ロビンが自宅があるワイト島より、投稿。久しぶりにこの曲聞いちゃった❤



「羊たちの沈黙」で有名なジョナサン・デミのドキュメンタリー「ストアフロント・ヒッチコック」でもこの曲をやっている。下記の画像、音楽は2:20くらいから。デミ監督はロビンの大ファンで、これ以外にも「レイチェルの結婚」などにロビンを出演させている。



こちらはバンド・ヴァージョン。ピーター・バック(from R.E.M)、スコット・マッコイ(from Minus 5 etc)、ビル・リーフリン(from キング・クリムゾン etc)と。In the element of light〜♪



And in the element of light
The sun reflected from the waves
Inshore it spangles
The child of air is borne upon the wind 
That blows across the sea

And in the element of summer
The cliffs suspended in the heat
The air in columns
The tiny figures of the world are walking
Underneath your feet
And underneath your hair

Where angels wander I'll wander too
Where angels wander, over you


And in the element of darkness
The starlight shimmers on the spray
And falls towards you
Your perfect lover's never there
And if she was, she wouldn't be
And neither, though, would you

Save your illusions
For someone else
Save your illusions
For yourself 
Element

And in the element of laughter
The quick explosion and the slow
Release of heat, you
The tide recedes upon the bones of Something beautiful and drowned
In coral and in jade

Where angels hover
I'll hover too
Where angels hover, over you
Over you Over you

早くロビン来ないかなぁ〜! 今回はエンマ・シフトとのデュオになります。来日の詳細はこちら。10月15日(土)南青山マンダラにて。