bar clear all


2015年3月18日水曜日

スピリチュアル・グリーンランド4:「僕らは前へ進んで行く」

こんなの見つけた。NANOOKのヒット曲のこれ…一緒に歌いたかったら、これ使って歌ってみてください。ナヌークのホームページより。結構綴りと音が一緒なのね、グリーンランド語。



Ingerlaliinnaleqaagut
uummatiga ulikkaariartormat
kissarneq tunginnut supoorpara
qungujummik akigamma
eqqarsaatitit atuarpakka
qaammassuaq imissereersoq
ersiginagu akuerisigu

ingerlaliinnaleqaatit
kingumut qiviartajaarunnaarlutit
ingerlaliinnaleqaagut
siumukarnissaq qitiutillugu

aappillernerit alianaagigalugu eqqissivunga
sialussuit koorusaartut tunguarnittut iorarpakka

ingerlaliinnaleqaatit
kingumut qiviartajaarunnaarlutit
ingerlaliinnaleqaagut
siumukarnissaq qitiutillugu


We keep on going
As my heart fills up
I blow warmth in your direction
I read your mind
when you responded with a smile
don't be afraid of the full moon
let's embrace it

You keep on going
without needing to look back anymore
We keep on going
with the focus of moving on

The way you blush calms me down
I drink the big sweet raindrops

You keep on going
without needing to look back anymore
We keep on going
with the focus of moving on

しかしナヌークですが、こんなホテルでのセッション映像も見つけちゃって好感度大! こういうの大好き。


可愛いグリーンランドっぽいアニメのビデオ!